| |
V.
754-785: Yolanda und Heilewîf versuchen, von der
Burg zu fliehen, der Abgrund ist jedoch zu tief
|
| |
|
| |
Nû was ir wol getrûe |
| |
von allen ûz ein kamerwîf |
| |
dat was dy gu/ode Hêlewîf. |
| |
dy wolde ir volgen ûf den dôit. |
| |
sy woste ôich wol umb al ir
nôit, |
| |
sy hatte ir wol gelovet dat, |
| |
sy woilde ir volgen in dy stat, |
| |
dar sy begeven hatte sich |
| |
dy nam dy gu/ode minnenclich |
| |
wol vru/o des morgens bit der
hant. |
| |
zu/or mûren gyngen sy zehant |
| |
gesyn, wô sy sich mohten lân |
| |
zu/or erden unde dannen gâin |
| |
zu/o deme klôster kleine, |
| |
dar sich dy gu/ode reine |
| |
gegeven hatte. dâ sy quam |
| |
al ûf dy mûre und dâ vernam |
| |
den alre besten niderganc |
| |
(dâ was zu/or
erden alsô lanc, |
| |
dat nunman sich gesetzen |
| |
enmohte sunder letzen |
| |
dan ave ze kumen ûf den lîf), |
| |
dâ sprach dy gu/ode Hêilewîf: |
| |
"juncfrôiwe, wizzet sunder
wâin: |
| |
dis ganges ich ûch ave gâin. |
| |
zu/or porte gêt vorane, dat sî, |
| |
sô wil ich vulgen ûch dar bî, |
| |
war ir begeret ummer mê, |
| |
mir werde wol, mir werde wê. |
| |
hy nider ich envallen nyt, |
| |
sô wat mir ummer mê
geschyt." |
| |
sus gyngen sy van dannen. |